Mission: Impossible Season 1 Episode 8

When a Russian scientist and chess player decides to defect, Nicholas must take his place under the watchful eyes of the KGB while the rest of the team gets the scientist and his daughter out of the country.